湖南第一师范学院iWrite英语写作教学与评阅系统单一来源采购公示

正文内容

（一）项目信息 采购人名称：******** 采购项目名称：iWrite英语写作教学与评阅系统单一来源采购 采购项目编号：YSSYS****-** 拟采购的货物或服务的总预算金额：******元 拟采购的货物或服务的最高限价：******元 采用单一来源采购方式的原因及相关说明： 经过充分*场调研，外研**下**外研在线数字科技有限公司的iWrite英语写作教学与评阅系统（以下简称“iWrite”）与其他同类英语写作教学系统对比： *.从评阅技术来看，iWrite智能评阅引擎创新性地集成了神经机器翻译（Neural Machine Translation）、BERT（Bidirectional Encoder Representation from Transformers）、迁移学习（Transfer Learning）等深度学习领域的最新成果，在自动评分和语法纠错两大任务上，关键评测指标处于国内同行产品中的先进水平。而其他系统的纠错和评分都是基于语料对比，并未真正应用到大数据和机器学习技术。 *.从评分维度来看，iWrite以语言、内容、篇章结构、技术规范四个评分维度对作文进行批改，考查的细节清晰、不重复，与大学英语四、六级考试契合，能够满足大学生英语写作最为刚需的需求，也同国际写作评价规范相统一。而其他系统使用的词汇、句子、篇章结构和内容相关四个评分未基于同一标准，缺少理论有效性支撑。 *.从内容评价来看，iWrite基于关键词背后庞大的英语母语语料库和英语联想词库，提供作文切题度（即是否跑题）的判断。该方法为国内独创，能够准确判断作文是否跑题，且不会将不跑题的作文误判为跑题作文。 而其他系统通过学生作文与范文比对的方式将作文题目的合法范围限制得很小，不跑题的作文常被误判为跑题作文。 *.从错误分类与反馈来看，iWrite错误体系全面、系统，总体分为句法类、词法类、搭配类、技术规范类与其他五大类别，各个类别下提供更为细致的划分。 错误在原文中直接标红，明确为学生提供错误的修改建议，学生能够准确在原文中定位自己的错误所在，明确学习重点。而其他系统的错误体系多为无层级，错误类别命名宽泛、不清晰。各错误类别之间相互重合，容易给学生造成混淆。作文中错误之处未做任何标记，指出错误但并没有批改建议，不方便学生到原文中定位错误，无法获取有价值的反馈意见。 *.从辅学功能来看，iWrite支持教师将学生作文设置范文，供其他学生参考学习。支持教师对作文中的佳句进行点赞并添加点评，也可将学生共性错误加入到典型错误中，系统可以自动将此内容生成教师讲义与典型错误列表，支持一键下载。教师可以直接下载后打印带到课堂，辅助课堂教学。而其他系统一般只有对错误的批改，缺少相关可用于教学的功能。 通过调研结果了解到，iWrite具有以下唯一性：（*）是国内唯一可自动提取写作指令中的关键词，并结合教师所填关键词，实现对作文内容切题度的评分，同时系统为教师填写关键词提供联想词功能。（*）具有匹配我校教学需求的独家授权的合法题库**：我校大学英语教材语料库、“外研社杯”全国英语写作大赛（国内规模最大的英语比赛，**省省赛）题库。（*）机器智能评阅评价标准与错误体系由国内外语教育技术领域知名专家**航空航天大学梁茂成教授设计命制，具有权威性。（*）国内同产品中独家提供同伴互评功能。综上所述，该系统具有不可替代性，申请采用单一来源采购。 拟采购的货物或者服务的说明 序号 品目分类 标的名称 规格型号（简要技术需求或服务要求等） 数量 计量单位 单价（元） 合计金额（元） * 计算机软件 iWrite英语写作教学与评阅系统单一来源采购 iWrite英语写作教学与评阅系统 * 项 ****** ****** （二）拟定的唯一供应商名称、地址 *.供应商名称：**外研在线数字科技有限公司 *.供应商所在地址：******中关村大街**号B座**层****室 （三）本公示期限 从****-**-**至****-**-**止。 供应商认为采购文件使自己的权益受到损害的，可以自获取采购文件之日或者采购文件公告期限届满之日（公告期限届满后获取采购文件的，以公告期限届满之日为准）起*个工作日内，以书面形式向采购人和采购代理机构提出质疑。质疑供应商对采购人、采购代理机构的答复不满意或者采购人、采购代理机构未在规定的时间内作出答复的，可以在答复期满后十五个工作日内向同级财政部门投诉。 （四）其他补充事宜 *.论证时间：****年*月*日 *.专家成员名单： 姓名 所在单位 职称或职务 李瑶 中南大学 教授 袁华平 **警察学院 副教授 文兰芳 **工商大学 教授 *.论证意见： （*）iWrite英语写作教学与评阅系统能够实现语言、内容、篇章结构、技术规范四个维度的机器智能评阅。该系统中的错误体系由业内知名专家制定，包含**余种细分错误类别，无重置，无遗漏，是国内唯一一家具有严格系统错误反馈体系的评阅系统。 （*）iwrite写作系统基于关键词背后庞大的英语母语语料库和英语联想词库，提供作文切题度的判断，该方法为领域内首创，能够准确判断作文是否跑题。其唯一性符合《中华人民**国政府采购法》规定只能由特定供应商提供服务，且不存在任何其他合理的选择或替代情况，同意单一来源采购。 （*）Iwrite具有明显的教学辅助优势，能提供基于机器评阅的教学辅助功能，如错误类型统计、教师讲义等，能够帮助提升写作教学效率，为教师科研提供数据。该系统中具有外研社独家授权的教材配套题库，“外研社杯”全国英语写作大赛题库等**。综上所诉，该产品符合单一来源的采购要求。 （五）联系方式 *.采购人信息 （*）名 称：******** （*）地 址：******枫林三路****号 （*）联系人：张夏 （*）电话：****—******** *.采购代理机构信息 （*）名 称：智埔国际建设集团有限公司 （*）地 址：*****文轩路**号麓谷企业广场B*栋*楼 （*）联系人：李侃、任武琼、张渊 （*）邮 编：****** （*）电 话：****-********