供应商合作伙伴征询公告——翻译外包

正文内容

供应商**伙伴征询公告——翻译外包发布日期 ****-**-** 报名截止日期 ****-**-** **:**:** 寻源物资类别 外包服务-翻译外包 寻源内容 翻译外包 寻源描述 要求供应商能够向一汽大众提供翻译外包服务，包括短期项目翻译和长期翻译。语种需要涵盖：英语、德语、俄语等主流语种。 相关附件 已报名数量 * 报名及筛选流程选择报名项目 选择合适的招标项目进行报名 准备资料 根据项目的资质要求准备相关资料 填写利益冲突声明提交 填写并上传资料后提交报名信息 审核筛选完成资质要求信息(请仔细阅读下面的信息，并按要求准备资料)寻源供应商类型 服务商/Service 备注 制造商说明：指具备制造、集成能力的，可承担一汽-大众以线体、非标/标准设备、改造为最终交付物的项目的供应商 服务商说明：指可承担一汽-大众以人员服务、营销广告、仓储、运输、住宿、餐饮、信息、技术、租赁、维修等项目的供应商 贸易商说明：指可通过商品买卖行为承担一汽-大众以设备、备件等为最终交付物的项目的供应商 公司类别描述报名材料下载体系内供应商跨材料组引入体系内供应商指：一般材料体系内有正式代码供应商（不含直接给码及跟踪码及以往删除出该类业务的） 体系内供应商跨材料组引入 境外企业境外企业（含港澳台）(指注册地在中国境外或者港澳台地区） 境外企业 《财富》世界***强企业及央企《财富》世界***强企业、央企及其全资分、子公司（直接***%控股，最多一层） 《财富》世界***强企业及央企 世界***强名单 被特殊指定可执行某业务的公司被如下范围内机构特殊制定的公司 范围包括：政府、国有独资公司、事业单位类协会、一汽股东、一汽公司党委、一汽工会、一汽BOM会议等 由特殊机构指定可执行某业务的公司 事业单位事业单位（含政府机构、社会团体、民办非企业单位等） 事业单位 E.一般企业如您不是如上四类公司，请选择“一般企业” 一般企业-服务商 一般企业-贸易商 一般企业-制造商 服务商/Service体系内供应商跨材料组引入准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议营业执照提供有效的营业执照经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同境外企业准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议营业执照提供有效的营业执照商务**按模板要求签署保密承诺书经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同《财富》世界***强企业及央企准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议营业执照提供有效的营业执照商务**按模板要求签署廉洁合同、保密承诺书、商务系统报价承诺国家企业信息查询是否列入黑名单通过“国家企业信息网站”查询，对“黑名单”选项进行截图https://www.gsxt.gov.cn/index.html供应商声明按模板要求签署供应商声明经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同由特殊机构指定可执行某业务的公司准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议营业执照提供有效的营业执照商务**按模板要求签署廉洁合同、保密承诺书、商务系统报价承诺国家企业信息查询是否列入黑名单通过“国家企业信息网站”查询，对“黑名单”选项进行截图https://www.gsxt.gov.cn/index.html供应商声明按模板要求签署供应商声明依法缴纳税收和社会保障金*.需提供本公司的最近**个月内发生过的税务局缴费记录，其他文件形式不予承认 *.当地税务局开具的无欠税证明（含税务机关印章）经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同一般企业准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议营业执照提供有效的营业执照商务**按模板要求签署廉洁合同、保密承诺书、商务系统报价承诺国家企业信息查询是否列入黑名单通过“国家企业信息网站”查询，对“黑名单”选项进行截图https://www.gsxt.gov.cn/index.html供应商声明按模板要求签署供应商声明依法缴纳税收和社会保障金*.需提供本公司的最近**个月内发生过的税务局缴费记录，其他文件形式不予承认 *.当地税务局开具的无欠税证明（含税务机关印章）经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同经济评审资质名称描述近*年的年终审计报告或财务报表评审得分优先级： 审计报告>自拟财务报表（自拟说明文件视为无效） 如公司成立不足*年，则需提供与成立年数相同数量的评审材料； 只认可本公司的审计报告或财务报表，不含合并报表 如评审年度为下半年，则必须提供上一年度的财务数据银行资信证明提供开户行出具的，时间在*个月内企业资信证明 超过*个月的视为无效体系评审资质名称描述服务用**依据模板提供资料描述管理体系认证是否取得质量管理体系认证： *. 对于IT行业：具备CMMI-*认证 *. 对于建筑行业： *.* 具备GB/T*****-**** 管理体系认证，且认证覆盖范围包含目标领域承包资质 *.* ISO****:**** *. 其他行业： *.* ISO****:**** *.* 目标领域对应的GB*或GB/T*系列标准 *.* ISO*****/OHSAS***** 职业健康安全管理体系（仅算一项） *.* ISO***** 环境管理体系 *.* 行业中其他相关认证 可以提供任意*个及以上，少于*项的将酌情扣分 对于未取得相关体系认证的企业，对于未取得相关体系认证的企业，但正在认证过程中，需提供与认证机构签订的合同 管理体系认证证书可在国家认证认可监督管理委员会网站中查询到且有效事业单位准入资质资质名称描述特殊资质/代理授权/**协议提供有效的授权资质（如特殊行业需要）/代理授权（如需要）/**协议事业单位法人证书或其他形式证件提供有效的事业单位法人证书或其他形式证件商务**按模板要求签署廉洁合同、保密承诺书、商务系统报价承诺经验情况资质名称描述历史项目经验总体要求：最少*个以上，合同最终用户为中国/世界***强企业或车企为优先（或其他知名公司），且越知名越好，项目金额越大越好 签订年限要求：制造类项目合同签订日期距离评审年必须小于等于*个自然年，其他类项目必须小于等于*个自然年，否则不视为同类项目，如****年评审，需提供****年*月*日之后签署的项目合同 针对母公司：认可其分公司和直接控股**%以上的子公司的项目经验；针对分公司、子公司：只认可自身的项目经验 项目经验资料要求：需具备如下*条，如第*条不符合要求，则不视为同类项目 *、项目汇总自证文件 *、合同复印件：至少包含合同首页、项目内容页、签字/盖章页 合同验收文件的要求：验收文件需能够体现项目、金额等信息 合同终用户要求：对于合同甲方为非知名客户，但项目终用户为知名客户的，合同中需能明确体现终用户的公司名称，或直接提供合同甲方与终用户之间的合同联系信息 联系邮箱 E-mail：***********-vw.com（IT系统支持）***********-vw.com（业务咨询） 联系电话 Tel：****-********-*-* （IT系统支持）****-********（业务咨询） 报名网站：https://gpsp.faw-vw.com/home